The tomato field

tomato

There is a tomato field that

is sorrowful to the universe

unable to lament though

it doesn’t yet know that

the farmer is dead.

 

The dust on the field

grew wings in the wind

and looking for its owner

settled down across the river

and the mountain valley.

 

The ripe tomatoes that incite

the outer reaches of the plants

to bend and touch the ground

are , on the other hand, wondering

why that guy is not rushing in

yelling at the trespassers.

 

The locusts, now sure that

the farmer is absent, gnaw

at the tomato leaves

with charged enthusiasm.

 

The moon in the night and

the sun during the day

stand mute witness

to the agony of the field.

 

Who will make these

tomato plants understand

that their God is dead and

he will never again

farm the land?

 

Or, let it be.

No need to tell them.

Let them remain ignorant.

 

Like how

the red tongue of the farmer

hanging out from his corpse

became distinctly visible,

let the ripe tomatoes too,

unplucked though ripe,

fall and decay in his field,

as distinct from

the body of the earth.

Translation Ra Sh


SIGN UP FOR COUNTERCURRENTS DAILY NEWSLETTER


 

Support Countercurrents

Countercurrents is answerable only to our readers. Support honest journalism because we have no PLANET B.
Become a Patron at Patreon

Join Our Newsletter

GET COUNTERCURRENTS DAILY NEWSLETTER STRAIGHT TO YOUR INBOX

Join our WhatsApp and Telegram Channels

Get CounterCurrents updates on our WhatsApp and Telegram Channels

Related Posts

A Resolve So Bold, A Cause So Pure

Sons and daughters in faraway lands, give promise to justice, a resolve so bold,White, black, and brown speak to power, in defiance, their unity refuses to fold, Then, there are…

Operation Rainbow Wash

It seems inconceivable, I know,but it happened, it's happening now.No one can say how it beganor where or with whom.But once it began, it spreadlike an airborne virusor an inextinguishable…

A Call To Prayer

come to me hereyour eyes widelike the bride of morning i have pitched my tabernacle tentneither near nor faron the routes of passage where dust of travelersfills my nostrilsand the…

The Angels of Gaza

(Based on true and almost true events) the weeping is an immense angel,the weeping is an immense violin,the tears muzzle the wind,nothing else is heard but the weeping. From "Casida…

Lament

For the sake of Godhe saidhis voice in tremor. For sake of the Earth and moon.For wind over trees.For the sake of mirror-wateron a moonlit lake. He shaped his heartinto…

Join Our Newsletter


Annual Subscription

Join Countercurrents Annual Fund Raising Campaign and help us

Latest News